시크릿 가든 5
상품간략 설명:
18K White Gold, 18K Yellow Gold, Diamond 0.01carat x 48,0.02carat x 1,0.03carat x 1,0.05carat x 1, Ruby, Pink Sapphire, Topaz, Amethyst, Garnet, Tourmaline, Pearl, Peridot, Citrine
사이즈:
47 x 63 x 10mm
제조사:
Janice K
정원의 수호자 — 카메오, 나비가 머무는 자리
그녀의 곁에, 나비가 내려앉다
같은 정원이라도, 누가 그 안에 머무느냐에 따라 전혀 다른 풍경이 됩니다.
이 피스의 중심에는 꽃을 든 여인의 옆모습을 담은 카메오를 두고,
그 곁으로 다이아몬드로 세공한 나비 한 마리가 살며시 내려앉은 장면을 더했습니다.
프레임을 따라 토파즈, 자수정, 시트린, 루비, 투어멀린이 작은 꽃송이를 이루고, 진주 두 알이 그 위로 부드럽게 드리워져 있습니다.
가장 고요한 얼굴 곁에 가장 자유로운 존재가 머무는 순간 — 이 정원이 누군가에게 안식이 되어주는 자리이기를 바라는 마음을 담았습니다.
A Butterfly Settles Beside Her
The same garden can become an entirely different scene, depending on who lingers within it.
At the heart of this piece rests a cameo of a woman in profile, holding a flower
— and beside her, a butterfly crafted in pavé diamonds has just settled, as if drawn in by the quiet.
Along the frame, topaz, amethyst, citrine, ruby and tourmaline gather into small clusters of blossoms,
with two pearls draped softly above.
A moment when the most serene face meets the most unbound presence
— this piece carries the hope that this garden might become a place of rest for someone, too.

정원의 수호자 — 카메오, 나비가 머무는 자리
그녀의 곁에, 나비가 내려앉다
같은 정원이라도, 누가 그 안에 머무느냐에 따라 전혀 다른 풍경이 됩니다.
이 피스의 중심에는 꽃을 든 여인의 옆모습을 담은 카메오를 두고,
그 곁으로 다이아몬드로 세공한 나비 한 마리가 살며시 내려앉은 장면을 더했습니다.
프레임을 따라 토파즈, 자수정, 시트린, 루비, 투어멀린이 작은 꽃송이를 이루고, 진주 두 알이 그 위로 부드럽게 드리워져 있습니다.
가장 고요한 얼굴 곁에 가장 자유로운 존재가 머무는 순간 — 이 정원이 누군가에게 안식이 되어주는 자리이기를 바라는 마음을 담았습니다.
A Butterfly Settles Beside Her
The same garden can become an entirely different scene, depending on who lingers within it.
At the heart of this piece rests a cameo of a woman in profile, holding a flower
— and beside her, a butterfly crafted in pavé diamonds has just settled, as if drawn in by the quiet.
Along the frame, topaz, amethyst, citrine, ruby and tourmaline gather into small clusters of blossoms,
with two pearls draped softly above.
A moment when the most serene face meets the most unbound presence
— this piece carries the hope that this garden might become a place of rest for someone, too.

