시크릿 가든 1
상품간략 설명:
18K White Gold, 18K Yellow Gold Diamond 0.01carat x 48,0.02carat x 1,0.03carat x 1,0.05carat x 1, Ruby, Pink Sapphire, Topaz, Amethyst, Garnet, Tourmaline, Pearl, Peridot, Citrine
사이즈:
45x 45 x 10mm
제조사:
Janice K
*모든 제품은 손으로 하나하나 만들어지기 때문에, 각기 조금씩 다른 매력을 지닙니다. *
사각의 정원 — 피어나는 순간들
창 너머, 작은 정원 하나
세상에는 아무에게도 보여주지 않는 자리가 있습니다.
창틀처럼 두른 다이아몬드 라인 안쪽으로
자수정·시트린·핑크 사파이어·루비·토파즈·가넷·페리도트가 저마다의 속도로 피어나 있는 모습을 담았습니다.
옐로우 골드의 줄기가 자유롭게 휘어지며 꽃들을 이어주고
그 사이로 진주 두 알이 이슬처럼 매달려 있습니다.
정해진 틀 안에서도 전혀 다른 색과 모양으로 피어난 꽃들 —
그 모습은, 같은 환경 속에서도 저마다의 빛깔로 자라나는 사람들을 닮았습니다.
누군가에게 보여주기 위해서가 아니라, 스스로를 위해 가꾸어온 정원 하나를 손끝에 올려놓았습니다.
There are places in this world meant for no one else's eyes.
Within a frame lined like a window in diamonds, amethyst, citrine, pink sapphire, ruby, topaz, garnet and peridot bloom
— each at its own pace, in its own shape.
A branch of yellow gold winds freely between them, and two pearls hang among the petals like drops of morning dew.
Flowers that take on entirely different colors and forms within the very same frame
— much like people who grow into their own distinct selves, even within the same world.
This is a garden tended not to be seen, but simply to be — now resting quietly at your fingertips.
2007 S/S Seoul Collection 이신우 SHOW
사각의 정원 — 피어나는 순간들
창 너머, 작은 정원 하나
세상에는 아무에게도 보여주지 않는 자리가 있습니다.
창틀처럼 두른 다이아몬드 라인 안쪽으로
자수정·시트린·핑크 사파이어·루비·토파즈·가넷·페리도트가 저마다의 속도로 피어나 있는 모습을 담았습니다.
옐로우 골드의 줄기가 자유롭게 휘어지며 꽃들을 이어주고
그 사이로 진주 두 알이 이슬처럼 매달려 있습니다.
정해진 틀 안에서도 전혀 다른 색과 모양으로 피어난 꽃들 —
그 모습은, 같은 환경 속에서도 저마다의 빛깔로 자라나는 사람들을 닮았습니다.
누군가에게 보여주기 위해서가 아니라, 스스로를 위해 가꾸어온 정원 하나를 손끝에 올려놓았습니다.
There are places in this world meant for no one else's eyes.
Within a frame lined like a window in diamonds, amethyst, citrine, pink sapphire, ruby, topaz, garnet and peridot bloom
— each at its own pace, in its own shape.
A branch of yellow gold winds freely between them, and two pearls hang among the petals like drops of morning dew.
Flowers that take on entirely different colors and forms within the very same frame
— much like people who grow into their own distinct selves, even within the same world.
This is a garden tended not to be seen, but simply to be — now resting quietly at your fingertips.
2007 S/S Seoul Collection 이신우 SHOW
